{"id":2881,"date":"2022-08-19T14:10:33","date_gmt":"2022-08-19T12:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/conpalux.poush-dev.be\/mentions-legales\/"},"modified":"2025-04-25T10:01:26","modified_gmt":"2025-04-25T08:01:26","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Legal Information<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

About us?<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

Le Saupont SC \u2013 Conpalux<\/b><\/p>\n

Cosmetics business<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mission<\/b><\/p>\n

Support for the development of your cosmetics<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Contact<\/b><\/p>\n

Le Saupont SC \u2013 Conpalux<\/span><\/p>\n

\u00a0Rue de Lonnoux 2, 6880 Bertrix Belgique<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

061 41 18 16<\/span><\/p>\n

projet@saupont.be<\/span><\/p>\n

BE0407713665<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le Saupont SC \u2013 Conpalux is committed to complying with the legislation in force in Belgium and Europe and takes all necessary steps to prevent any unauthorised or unlawful use of your personal data. We therefore use appropriate procedures and systems to ensure that only persons authorised to do so can access your data. We also wish to point out that such persons are bound by a duty of confidentiality under the terms of their employment.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal Information   About us?   Le Saupont SC \u2013 Conpalux Cosmetics business   Mission Support for the development of your cosmetics   Contact Le Saupont SC \u2013 Conpalux \u00a0Rue de Lonnoux 2, 6880 Bertrix Belgique   061 41 18 16 projet@saupont.be BE0407713665   Le Saupont SC \u2013 Conpalux is committed to complying with the legislation in force in Belgium and Europe and takes all necessary steps to prevent any unauthorised or unlawful use of your personal data. We therefore use appropriate procedures and systems to ensure that only persons authorised to do so can access your data. We also wish to point out that such persons are bound by a duty of confidentiality under the terms of their employment.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

Qui sommes-nous ?<\/h2>

Le Saupont SC \u2013 Conpalux<\/p>

Activit\u00e9 cosm\u00e9tique<\/p>

Mission<\/strong><\/p>

Accompagnement dans le d\u00e9veloppement de vos cosm\u00e9tiques<\/p>

\u00a0<\/p>

Contact<\/strong><\/p>

Le Saupont SC \u2013 Conpalux<\/p>

Rue de Lonnoux 2, 6880 Bertrix Belgique<\/p>

[NUMERO TEL]<\/p>

[EMAIL]<\/p>

[NUMERO D\u2019ENTREPRISE]<\/p>

Le Saupont SC \u2013 Conpalux s\u2019engage \u00e0 respecter la l\u00e9gislation en vigueur en Belgique et en Europe et met tout en \u0153uvre afin d\u2019emp\u00eacher tout usage non autoris\u00e9 ou illicite de vos donn\u00e9es personnelles. \u00c0 cette fin, nous utilisons des proc\u00e9dures et des syst\u00e8mes appropri\u00e9s pour que seules les personnes qui y sont autoris\u00e9es puissent acc\u00e9der \u00e0 vos informations. En outre, nous vous rappelons que ces personnes sont tenues \u00e0 un devoir de confidentialit\u00e9 dans le cadre de leur fonction.<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2881","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLegal notice | Conpalux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal notice | Conpalux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal Information   About us?   Le Saupont SC \u2013 Conpalux Cosmetics business   Mission Support for the development of your cosmetics   Contact Le Saupont SC \u2013 Conpalux \u00a0Rue de Lonnoux 2, 6880 Bertrix Belgique   061 41 18 16 projet@saupont.be BE0407713665   Le Saupont SC \u2013 Conpalux is committed to complying with the legislation in force in Belgium and Europe and takes all necessary steps to prevent any unauthorised or unlawful use of your personal data. We therefore use appropriate procedures and systems to ensure that only persons authorised to do so can access your data. We also wish to point out that such persons are bound by a duty of confidentiality under the terms of their employment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conpalux\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-25T08:01:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal notice | Conpalux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-19T12:10:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T08:01:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conpalux\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.conpalux.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notice | Conpalux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal notice | Conpalux","og_description":"Legal Information   About us?   Le Saupont SC \u2013 Conpalux Cosmetics business   Mission Support for the development of your cosmetics   Contact Le Saupont SC \u2013 Conpalux \u00a0Rue de Lonnoux 2, 6880 Bertrix Belgique   061 41 18 16 projet@saupont.be BE0407713665   Le Saupont SC \u2013 Conpalux is committed to complying with the legislation in force in Belgium and Europe and takes all necessary steps to prevent any unauthorised or unlawful use of your personal data. We therefore use appropriate procedures and systems to ensure that only persons authorised to do so can access your data. We also wish to point out that such persons are bound by a duty of confidentiality under the terms of their employment.","og_url":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Conpalux","article_modified_time":"2025-04-25T08:01:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/","name":"Legal notice | Conpalux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-08-19T12:10:33+00:00","dateModified":"2025-04-25T08:01:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/","name":"Conpalux","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2881"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3154,"href":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\/revisions\/3154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conpalux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}